第7集:弗吉尼亚治愈了猩猩
洛根和弗吉尼亚每天都私会，似乎没人发现。比尔的疗法因为伊莎贝拉上了周刊，周刊记者想要采访比尔和弗吉尼亚。简带着自己的朋友凯斯来到比尔的诊所，可是诊所需要预约，简想要帮助凯斯走后门。比尔拒绝简的要求。比尔在停车场遇到凯斯，凯斯的车子发动不了，比尔帮了个忙。艾尔夫妇介绍比尔和弗吉尼亚为一只大猩猩吉尔治疗性方面的问题。 比尔和弗吉尼亚对大猩猩进行信息收集，大猩猩看到弗吉尼亚开始变得狂躁。因为吉尔不能说出自己的情况，比尔觉得治疗会失败想要放弃，弗吉尼亚坚持要治疗吉尔。比尔决定治疗凯斯，但是他们要帮凯斯找个代替伴侣，简主动要求做凯斯的代替伴侣。洛根向泰莎询问弗吉尼亚的情况，他不知道泰莎是弗吉尼亚的女儿。 比尔和弗吉尼亚找到比尔以前的饲养员格拉德温，饲养员告诉弗吉尼亚饲养员一定要是女的，她过去通过言语鼓励帮助吉尔和其他雌猩猩交配，弗吉尼亚询问其他的做法，格拉德温让弗吉尼亚和比尔离开了自己的家。莉比要去保罗家看望保罗，她让强尼赶紧睡觉，强尼请求等她回来在睡觉，莉比答应后出门，强尼把丹尼斯喜欢的橄榄球远动员的卡片烧了，比尔回来了，强尼把火熄了将卡片藏在盆栽下面，莉比给了保罗一些钱作为房租补偿，可是保罗不想看到莉比。 简的要求被拒绝了，莱斯特要继续找代替伴侣。简告诉莱斯特自己要当凯斯的志愿者。洛根邀请比尔弗吉尼亚看话剧，他还邀请了办公室的其他人。比尔和弗吉尼亚要给吉尔进行治疗，于是比尔拒绝了洛根的邀请。凯斯和简进了实验室。弗吉尼亚对吉尔进行言语鼓励，可是吉尔没有反应。弗吉尼亚反复试验发现吉尔想要摸弗吉尼亚的胸部，弗吉尼亚把胸露了出来。 贝蒂带着自己的女友海伦来到诊所，其他人都不在，贝蒂想要趁比尔不在给海伦做人工受精。比尔和弗吉尼亚治愈了吉尔，比尔想要把这个事刊登到新闻周刊。弗吉尼亚反对比尔的建议。贝蒂决定让奥斯汀帮海伦怀孕。比尔和弗吉尼亚接受新闻周刊的采访。弗吉尼亚回到了办公室，她对自己治愈吉尔的方法很是介意，但是洛根安慰了她。
