当一名美国律师被发现与一名私人护送人员的尸体相隔几步之遥时，调查小组必须将这两名看似随机的受害者联系在一起。此外，朱巴尔与其中一名受害者的关系使得找到凶手更加私人化。
当一位著名的联邦调查局退休探员的儿子在离家几个街区的地方被绑架，这似乎是一次报复性绑架，调查小组必须查明这是否与探员的过去有关，或者是儿子自己惹上的麻烦。同样，当过去的信息曝光时，伊莎贝尔必须做出艰难…
一家银行的抢劫案把小组带到一个保险箱，里面的东西有可能破坏国家安全。此外，克里斯汀渴望回到现场工作，而其他团队成员仍然有他们的担心。
